Перевод: с немецкого на испанский

seinen ganzen Charme aufbieten

1 seinen ganzen Charme aufbieten

servirse de todo su encanto

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > seinen ganzen Charme aufbieten
2 Charme

'ʃarm
m

encanto m, atractivo m

Ich kann deinem Charme nicht widerstehen. — No puedo resistir tus encantos.

Charme [∫arm]

Substantiv Maskulin

<-s, ohne Plural > encanto Maskulin; seinen ganzen Charme aufbieten servirse de todo su encanto

der

Scharm [ʃarm] der (ohne Pl)

encanto masculino

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Charme

aufbieten — V. (Mittelstufe) etw. sammeln und einsetzen Synonyme: zusammennehmen, daransetzen, daranwenden (geh.), dareinsetzen (geh.) Beispiel: Er bot seinen ganzen Charme auf, um seine Freundin umzustimmen. Kollokation: sein ganzes Können aufbieten … Extremes Deutsch
Charme — Liebreiz; Anmut; Ästhetik; Grazie; Ebenmaß; Pepp; Pfiff; Schönheit; Reiz; Erlesenheit * * * Charme [ʃarm], der; s: Anziehungskraft, die von jmds … Universal-Lexikon
Liste der The-Big-Bang-Theory-Episoden — Diese Liste der The Big Bang Theory Episoden enthält alle Episoden der US amerikanischen Sitcom The Big Bang Theory sortiert nach der US amerikanischen Erstausstrahlung. Die Fernsehserie umfasst derzeit fünf Staffeln mit 97 Episoden.… … Deutsch Wikipedia
Scharm — 〈m. 6〉 = Charme * * * Schạrm : ↑ Charme. * * * Charme [ʃarm], (auch:) Scharm, der; s [frz. charme < lat. carmen = Gesang, Lied, Zauberformel]: Anziehungskraft, die von jmds. gewinnendem Wesen ausgeht; Zauber: weiblicher, unwiderstehlicher C.; … Universal-Lexikon